Старославянский язык

Не лЂ́по ли ны̀ бя́шетъ, брáтіе…

~ Слово про полку Игореве

Старославянский язык (ст. сл. словѣ́ньскъ ѩзꙑкъ) — искусственный мёртвый язык, изобретённый старыми мёртвыми славянами Кириллом и Мефодием исключительно для надписей на стенах. В том числе, для того, чтобы разного рода инородцам, буржуинам и супостатам не повадно было ходить на Русь, а ходить в другое специально приспособленное для этой цели (ст. сл. отхожѣє) место.

Кирилл и Мефодий

В начале было Слово…

~ Слово о полку Игореве про кириллицу

— Кто там бродит в огороде?
— Это я — козёл Мефодий…

~ Дарт Херохито. «Диалоги о прекрасном»

Многа букаф

Издревле на Руси остро назревала проблема многобуквия, неизменно ведущая к словарной диарее, которая неизбежно заканчивалась массовым побоищем.

Многие реформаторы брались сократить и оптимизировать кириллицу. Среди прочего, казнённая в средневековье буква «Ї», которая на самом деле 2хі или ї=іі, например:

• НЇ = НІІ (по-совр. НИИ), или церковнославянское
• пїт = пііт — поэт в России больше, чем пиит, а также заимствованное
• шїт = шііт (мусм. шиит) и так далее.

Практически сразу после выстрела легендарного вечно спящего крейсера «Аврора», напрочь отпали буквы ижица, ять и другие, дабы на корню пресечь великие начинания типа «иже еси» искоренить вместе с храмами, а заодно и прекратить матерщину в божьем храме. Наибольшего исторического успеха добились большевики, составив расстрельный список, в результате чего количество букв сократилось до 33-х, а по плану должно было остаться меньше, ибо по счастливой случайности уцелели Ё, Й, Э, и Ъ…

Таблица

№	Буквы	Имя (погоняло)	Транслит
1	А—а	Азъ	a
2	Б—б	Бѹкꙑ	b
3	В—в	Вѣди	v
4	Г—г	Глаголь	g
5	Д—д	Добро	d
6	Є—є	ѥсть	e
7	Ж—ж	Живѣтє	ž
8	Ѕ—ѕ	Ѕѣло	dz
9	Ꙁ—ꙁ	Зємля	z
10	И—и	Ижє	i
11	І—і / Ї—ї	И / Ижєи	i
12	Ꙉ—ꙉ	ꙉерьвь	gj
13	К—к	Како (не какао)	k
14	Л—л	Люди	l
15	М—м	Мыслєтє	m
16	Н—н	Нашь	n
17	О—о	Онъ	o
18	П—п	Покои	p
19	Р—р	Рьци	r
20	С—с	Слово	s
21	Т—т	Тврьдо	t
22	Ѹ—ѹ / Ꙋ	Ѹкъ	u
23	Ф—ф	Фрьтъ	f
24	Х—х	Хѣръ	x
25	Ѡ—ѡ	ѡмєга	o
26	Ѿ—ѿ	ѿ	ot
27	Ц—ц	ци	c
28	Ч—ч	Чрьвь	č
29	Ҁ—ҁ	Ҁоппа	q
30	Ш—ш	ша	š
31	Щ—щ	Ща (шта, шча)	št
32	Ъ—ъ	ѥръ	ŭ
33	Ꙑ—ꙑ	ѥры	ū
34	Ь—ь	ѥрь	ĭ
35	Ѣ—ѣ	ꙗть	æ
36	Ю—ю	Їодированъ ѹкъ	ju
37	Ꙗ—ꙗ	Їодированъ аꙁъ	ja
38	Ѥ—ѥ	Їодированъ ѥсть	je
39	Ѧ—ѧ	ѭсъ малъ	ę
40	Ѫ—ѫ	ѭсъ вєликъ	ǫ
41	Ѩ—ѩ	Їодированъ ѭсъ малъ	ję
42	Ѭ—ѭ	Їодированъ ѭсъ вєликъ	jǫ
43	Ѯ—ѯ	Ѯї (реже — Зю)	ks
44	Ѱ—ѱ	ѱї	ps
45	Ѳ—ѳ	Ѳита	θ
46	Ѵ—ѵ	ѵжица	ü